Often there is a proxy chain to get to the quantity of interest
"Happiness is 50% determined by genes"
If genes code for thick butts and that makes girls happier than what if society's beauty definition changes -- all your science is out the window
Usually you get the people equivocate: "but the effect is still there", but that's just talking about correlate and not causal. It’s not an explanation
SSC bad experiment designs