School repels fine minds by stripping math of cultural context and leaving only a skeleton of technicalities